我目前在臺北的住處，到了夏天有如熔岩地獄，熱得不得了！為啥不開冷氣？
因為，電費實在是不便宜，而且沒有獨立電錶，電費採平均分攤方式來計算，
所以，除了搬進來的頭一個月有使用冷氣，之後就被我完全封印。
酷熱的房間，黏膩的汗水，燥熱的情緒，主客觀上都不是個適合閱讀的環境。
想在白天好好讀個幾本書，恐怕只能借助外界的空間。但是，除了圖書館，適
合的地方多半需要錢，對窮學生而言，到咖啡店這類的處所唸書，無疑是件奢
侈的行為。
既然如此，那就到圖書館就好，不用花錢，還有眾多書等著我翻閱，一舉數得
，多好啊！可是，除非是有考試壓力，否則到圖書館，眼睛閉著的時間恐怕會
比盯著書本的時間要來得多，因為那實在太安靜了！我通常將其名為「圖書館
的寧靜壓迫」，處在這種氛圍下，會很不自在。
所以，有的時候也顧不得奢侈與否的問題，想讀書的時候，窮學生還是要花錢
向布爾喬亞咖啡店報到，用新臺票換取一個舒適的閱讀空間。我會傾向於選擇
那些背景有著雜音，各種聲音不間斷地出現，但不至於干擾注意力的店，它們
是最理想的形式 。
趁著口袋還有點小錢，決定到波黑美亞待上一個下午，在此之前，先去山外
晃了一下。帶了幾本「小書」回來，《論攝影》是其中一本，另外一本則是盧
曼的《信任》。
原先應該要讀《基督新教倫理與資本主義精神》，不過因為買了《論攝影》，
就情不自禁看了起來。大陸之前的《論攝影》，據說翻譯有很大的問題，至於
是什麼問題，可以參考這位中國博客的文章，但上海譯文此次出版的譯本，其
實就是唐山出版社的那本，譯者為黃燦然先生，是評價較佳的版本。
簡繁兩個版本，我是認為唐山的封面優，較讓人印象深刻，也與書的主題有所
扣合，相較之下，上海譯文的封面就沒有特色（或許是單一化的書系設計使然
），平擺的時候沒有醒目的焦點。但就內文排版而言，上海譯文給我的感覺，
則是優於唐山，乾淨俐落，版面很均衡。
我先翻了一下《信任》，再次體悟一點，我還是乖乖地，先釐清社會系統理論
的梗概，再進入他的作品，才能事半功倍。自己是滿贊同，紀登斯對於現代社
會信任關係的分析，亦即「對系統的信任」，所以很好奇，盧曼是從何種角度
入手，來分析「信任」。
放棄《信任》（不是放棄「信任」）後，開始讀《論攝影》的第一章〈在柏拉
圖的洞穴裡〉。
第一句，就帶出桑塔格對於攝影的批判基調，「人們無可救贖地留在柏拉圖的
洞穴裡，老習慣未改，依然在並非真實本身而僅是真實的影像中陶醉。」緊接
著看下去，對其文字批判力度之強，論述深度之足，深感敬佩。我大致認同桑
塔格的批判，但是沒有這麼悲觀，攝影者的施為其實有很大的空間能夠突破攝
影迷障。
今天是快速地將第一章瀏覽完，我想再反覆咀嚼個幾次，跟朋友、同事們討論
一番後，整理一下自己的看法，寫篇較為詳細的心得。然後順便重讀郭力昕老
師的論文－〈人道主義攝影的感性化與政治化：閱讀1980年代關於蘭嶼的兩部
紀實攝影經典〉。之前看的時候，還沒讀《論攝影》，現在對照著看，感受或
許會更深，不過得先找到我的《文化研究》第六期才行。
閱讀書單只增不減，但閱讀速度和理解能力始終跟不上，為此我感到焦慮。所
幸的是，這焦慮的背後，不是毀滅性的情緒，而是種近乎變態的狂喜。
Powered by ScribeFire.
0 意見:
張貼留言